2 Timothy 4:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Мин яхшы көрәштем, ахырга тикле йөгердем, иманны саклап калдым.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Мин яхшы ярыштым, ахырга тикле йоьгердем, иманны саклап кал­дым.
Tatar 2025 (Инҗил)
Мин яхшы көрәштем, ахырга тикле йөгердем, иманымны саклап калдым.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен яхшы курештим, чапувымны битирдим, иманымны сакълап къалдым.