Acts 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Яхъя суга чумдырды, ә сезне, берничә көн үткәч, Изге Рухка чумдырырлар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Яхъя суга чумдырды, аь сез, берничаь коьн уьткаьч, Изге Рухка чумдырылырсыз.
Tatar 2025 (Инҗил)
Яхъя суга чумдырды, ә сез берничә көннән Изге Рухка чумдырылырсыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Ягъя адамларны сувгъа батырып темизлей эди, сиз исе бир къач куньден Мукъаддес Рухнен темизленеджексинъиз.