Acts 10:16 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Өч тапкыр шулай кабатланды, һәм шуннан соң ук ул әйбер күккә күтәрелде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ОЬч тапкыр шулай кабатланды, хъаьм шунда ук аьйбер куьккаькуьтаьрелде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Өч тапкыр шулай кабатланганнан соң, тукыма күккә тартып алынды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу шей учь кере текрарланды. Сонъ чаршаф бирден кокке котерильди.