Acts 10:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Һәр халык арасында Аңардан куркучылар һәм тәкъвалык кылучылар Аңа мәгъкуль.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
хъаьр халык арасында Аннан куркучылар хъаьм таькъвалык кылучылар Анъа маьгъкуль.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аллаһыны олылаучыны һәм гадел эшләр кылучыны, кайсы гына халыктан булса да, Ул хуп күрә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эписи миллетлерде Ондан къоркъкъан ве адалетли ишлер япкъанларнынъ эписинден О, разыдыр.