Acts 11:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Раббының көче алар белән булды, һәм бик күпләр, инанып, Хаким Гайсәгә таба борылдылар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Раббынынъ коьче алар белаьн булды, хъаьм бик куьп-лаьр, инанып, Раббыга таба борылдылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Раббының көче аларның юлдашы булды, һәм бик күпләр, инанып, Хаким Гайсәгә таба борылды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Раббининъ кучю оларнен олгъаны ичюн, чокътан-чокъ адам Раббиге иман эттилер.