Acts 12:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Көн тугач, Петер белән нәрсә булды икән дип, гаскәриләр борчыла башладылар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Коьн тугач, Петер белаьн наьрсаь булды икаьн дип, гаскаьрилаьр борчыла башладылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Көн тууга, Петер белән ни-нәрсә булуын белмәгән гаскәриләр арасында ыгы-зыгы купты.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Куньдюз, Пётргъа не олгъаныны бильмеген аскерлер арасында буюк бир къалабалыкъ башланды.