Acts 13:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Өлкә башлыгы, бу хәлне күреп, Хаким Гайсә турындагы тәгълиматның кодрәтенә таң калды һәм Хакимгә иман китерде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ОЬлкаь башлыгы, бу хаьлне куьреп, Раббы турындагы таьгъли-матнынъ кодраьтенаь танъ калды хъаьм Раббыга иман китерде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Өлкә башлыгы, бу хәлне күреп, Хаким Гайсә турындагы тәгълиматның кодрәтенә таң калды һәм иман китерде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Аким буны корьди ве Раббининъ огретювине тааджипленип, имангъа кельди.