Acts 15:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алар белән безнең арада бернинди аерма калдырмыйча, күңелләрен иман белән сафландырды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар белаьн безненъ арада бернинди аерма калдыр­мыйча, йоьраьклаьрен иман аша сафландырды.

Tatar 2025 (Инҗил)

алар белән безнең арада бернинди аерма калдырмыйча, күңелләрен иман белән сафландырды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Оларнен бизим арамызда ич бир фаркъ корьмейип, имангъа кельгенлери ичюн юреклерини темизледи.