Acts 17:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Күп кенә яһүдиләр иманга килде, шулай ук мөхтәрәм грек хатыннары һәм ирләре арасында да иман китерүчеләр аз булмады.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Куьп кенаь яхъуьдлаьр иман китерде, шулай ук моьхтаьраьм грек хатыннары хъаьм ирлаьре арасында да иман китеруьчелаьр аз булмады.

Tatar 2025 (Инҗил)

Күп кенә яһүдиләр иманга килде, шулай ук мөхтәрәм грек хатыннары һәм ирләре арасында да иман китерүчеләр байтак булды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бойледже, оларнынъ чокълары ве бир талай асылзаде юнан къадын ве акъайлары да имангъа кельдилер.