Acts 17:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Үзең безгә сөйләгән сәер сүзләрнең мәгънәсенә төшендер, – диделәр алар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
УЬзенъ безгаь соьйлаьгаьн саьер суьзлаьрненъ маьгънаь­сенаь тоьшендер, - диделаьр алар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Безгә сөйләгән сәер сүзләреңнең мәгънәсенә төшендер, – диделәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Къулагъымызгъа худжур сёзлер эшитиле, биз оларнынъ не олгъаныны бильмеге истеймиз, — дедилер.