Acts 19:30 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Паул халык төркеме алдына чыгарга теләгән иде, ләкин шәкертләр аны җибәрмәделәр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Паул халыкка моь-раьжъаьгать итаьргаь телаьде, лаькин шаькертлаьр аны жъибаьрмаьделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Паул халык төркеме каршына чыкмакчы иде, ләкин шәкертләр аны тыеп калдылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Павел халкънынъ огюне чыкъмагъа истегенде, шегиртлери онъа ёл бермедилер.