Acts 2:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Ә кайберләре: «Алар шәраб эчеп исергәннәр», – дип көлделәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬ кайберлаьре: - Алар шаьраб эчеп исергаьннаьр, — дип коьлделаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Кайберәүләр исә: – Шәраб эчеп исергән алар, – дип көлде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Башкъалары исе масхара этип: — Олар татлы шарап ичип тойгъанлар, — дедилер.