Acts 21:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Нәрсә эшләргә инде? Әлбәттә, алар синең килүең турында ишетер.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Наьрсаь эшлаьргаь инде? АЬлбаьттаь, халык синенъ килуьенъ турында ишетер.
Tatar 2025 (Инҗил)
Нәрсә эшләргә инде хәзер? Синең килүең турында алар, әлбәттә, ишетерләр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шимди исе не япайыкъ? Сенинъ кельгенинъни эшитип, халкъ мытлакъа топланыр.