Acts 3:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Шемуилдән башлап барлык пәйгамбәрләр бу көннәр хакында алдан хәбәр иткәннәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Шамуилдаьн башлап барлык паьйгамбаьрлаьр бу коьннаьр хакында алдан хаьбаьр иттелаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Шемуилдән башлап барлык пәйгамбәрләр бу көннәр турында алдан хәбәр иткәннәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бу куньлер акъкъында Смаил пейгъамберден башлап, ондан сонъ хабер эткен бутюн пейгъамберлер де айткъанлар.