Acts 4:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ә Гайсә ул – «сез, төзүчеләр, яраксыз дип тапкан, ләкин иң мөһим булып чыккан почмак ташы».

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Изге язмада аьйтелгаьнчаь, Гайсаь ул — «сез, тоьзуьчелаьр, кире каккан, лаькин инъ моьхъим булып чыккан нигез ташы».

Tatar 2025 (Инҗил)

Ә Гайсә – «сез, төзүчеләр, кире каккан иң мөһим почмак ташы» ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу Иса — таштыр. Сиз, къуруджылар, Оны четке ташладынъыз, лякин О, бинанынъ темельташы олды.