Acts 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Олуг рухани Һаннас, Кәяфәс, Яхъя, Искәндәр һәм олуг рухани гаиләсеннән булган башкалар да шунда иделәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Инъ баш рухани ХЪаннас, Каьяфаьс, Яхъя, Искаьндаьр хъаьм инъ баш руханинынъ гаилаьсеннаьн булган башкалар да шунда иделаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Олуг рухани Һаннас, Кәяфәс, Яхъя, Искәндәр һәм олуг рухани гаиләсеннән булган башкалар да шунда иделәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шу ерде баш руханий Аннас ве баш руханийнинъ союндан олгъан Каяфа, Юхан, Эскендер ве башкъалары эдилер.