Acts 5:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Егетләр Һананиның үле гәүдәсен кәфенгә төреп алып чыгып киттеләр һәм күмделәр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ХЪананинынъ уьле гаьуьдаьсен егетлаьр каьфенгаь тоьреп алып чыгып киттелаьр хъаьм куьмделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Һананиның җәсәден егетләр кәфенгә төрделәр дә алып чыгып күмделәр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Йигитлер олюни сардылар, тышарыгъа чыкъарып, дефн эттилер.