Acts 5:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Өч сәгать чамасы үткәннән соң, Һананиның хатыны да килде. Ул булган хәлне белми иде әле.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ОЬч саьгать чамасы уьткаьннаьн сонъ анынъ хатыны да килде. Ул булган хаьлне белми иде аьле.

Tatar 2025 (Инҗил)

Өч сәгать чамасы үткәннән соң, Һананиның хатыны да килде. Булган хәлне ул әле белми иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Къарарнен учь саат кечкен сонъ, олып кечкен вакъиадан хабери олмагъан Ананиянынъ апайы да кельди.