Acts 7:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Муса мисырлыларның барлык гыйлемнәрен өйрәнгән, сүздә дә, эштә дә куәтле булган.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Муса мисырлыларнынъ барлык гыйлемнаь­рен оьйраьнгаьн, суьздаь даь, эштаь даь куаьтле булган.

Tatar 2025 (Инҗил)

Муса мисырлыларның барлык гыйлемнәрен өйрәнгән, сүздә дә, эштә дә куәтле булган.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мусагъа мысырлыларнынъ бутюн илимини огреттилер; о эм сёзде, эм иште усталыкъ косьтере эди.