Acts 8:28 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

ә хәзер үз иленә кайтып бара. Хәбәши адәм үз арбасында Ишагыйя пәйгамбәр китабын укып утыра иде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Хаьбаьш уьзененъ арбасында Ишагыйя паьйгамбаьр китабын укыпутыра иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

ә хәзер үз иленә кайтып барышы икән. Хәбәши адәм үз арбасында Ишагыйя пәйгамбәр китабын укып утыра иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Арабасында отурып, Ешая пейгъамбернинъ китабыны окъуй эди.