Acts 8:35 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Филип аңа шул урыннан башлап Гайсә хакындагы Яхшы хәбәрне сөйләп бирде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Филип анъа Гайсаь хакындагы Яхшы хаьбаьрне шул урыннанбашлап соьйлаьп бирде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шуннан Филип, Язманың шул урыныннан аңлата башлап, хәбәшигә Гайсә хакындагы Яхшы хәбәрне сөйләп бирде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Филип агъзыны ачып, шу язылгъан парчадан башлап, онъа Иса акъкъындаки Къуванчлы Хаберни анълатты.