Ephesians 1:8 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аллаһы бу мәрхәмәтен бар зирәклек һәм белем белән бергә мул итеп бирде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Аллахъы бу маьрхаьмаьтен барлык зираьклек хъаьм белем белаьн, мул итеп, оьстебезгаь яудырды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Аллаһы аны бар зирәклек һәм белем белән бергә мул итеп бирде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Алла бутюн акъылданеликнен ве анълавнен бу эйилигини бизге боллукънен берди.