Ephesians 3:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Боларның һәммәсе өчен мин Атабыз алдында тез чүгеп ялварам.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Боларнынъ хъаьммаьсе оьчен мин Ата алдында тез чуьгеп ялва­рам.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шуңа күрә күкләр киңлегендәге һәм җир йөзендәге һәр төр ыругка исем биргән Атабыз алдында тез чүгеп дога кылам.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

[14-15] Шу себептен, коклердеки ве ер юзюндеки эр бир сойгъа ад берген Бабанынъ огюнде тиз чёкем.