Ephesians 3:8 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Миңа, барлык изгеләр арасында иң әһәмиятсезенә, мондый бүләк – Мәсихнең чиксез байлыгын башка халыкларга белдерү

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Минъа, барлык изгелаьр арасында инъ аьхъаьмиятсезенаь, мондый буьлаьк — Маьсихненъ чиксез байлыгын башка халыкларга белдеруь

Tatar 2025 (Инҗил)

Миңа, барлык изгеләр арасында иң түбәненә, Мәсихнең чиксез байлыгын мәҗүсиләргә белдерү өстенлеге

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Манъа, бутюн азизлер арасында энъ кучюкке, бойле эйилик берильгендир: Месихнинъ акъылгъа етмез гузеллиги акъкъында Къуванчлы Хаберни чешит тюрлю халкъларгъа бильдирмек