Ephesians 4:26 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Хәтта ачуыгыз килсә дә, гөнаһ кылмагыз: кояш батканчы, ачуыгыз басылсын.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Хаьтта ачуыгыз килсаь даь, гоьнахъ кылмагыз: кояш батканчы ачуыгыз басылсын.

Tatar 2025 (Инҗил)

Ачуыгыз чыккан булса да, гөнаһ кылмагыз: кояш батканчы, ачуыгыз басылсын.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Гъазаплангъанда, гуна япманъыз. Кунеш баткъандже, гъазаптан къайтынъыз,