Ephesians 5:24 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бердәмлек Мәсихкә буйсынган кебек, хатыннар да һәрнәрсәдә ирләренә буйсынсыннар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бердаьмлек Маьсихкаь буйсынган ке­бек, хатыннар да хъаьрнаьрсаьдаь ирлаьренаь буйсынсыннар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Бердәмлек Мәсихкә буйсынган кебек, хатыннар да һәрнәрсәдә ирләренә буйсыну күрсәтсен.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иманлылар джемиети Месихке насыл бойсунса, апайлар да эр шейде озь акъайларына бойле бойсунсынлар.