Ephesians 5:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Бу – бөек сер: әлеге сүзләрнең Мәсихкә һәм иман итүчеләр бердәмлегенә кагылуын аңлыйм мин.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Монынъ сере боьек: мин болай анълыйм, бу суьзлаьр Маьсихкаь хъаьм бердаьмлеккаь кагыла.
Tatar 2025 (Инҗил)
Бу сүзләрдә бөек сер яшеренгән: мин моны Мәсихкә һәм иман итүчеләр бердәмлегенә карата әйтәм.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бу сыр буюк; мен Месих ве иманлылар джемиети акъкъында айтам.