Ephesians 6:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Коткаруны тимер башлык итеп киегез һәм Рух кылычын – Аллаһы сүзен алыгыз.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Коткаруны тимер башлык итеп киегез хъаьм Рух кы­лычын — Аллахъы суьзен кабул итегез.
Tatar 2025 (Инҗил)
Коткаруны тимер башлык итеп киегез һәм Рух кылычын – Аллаһы сүзен алыгыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Къуртулыш башлыгъыны кийинъиз, Рухнынъ къылычыны да, яни Алланынъ Сёзюни алынъыз.