Exodus 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Ул көнне һәркем үзенең углына: «Мисырдан киткән чагымда, Раббының минем өчен ни-нәрсә эшләвен хәтердә яңартыр өчен үтим мин бу йоланы», – дип аңлатсын.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Огъулларынъызгъа о куньде: «Бу — мен Мысырдан чыкъкъанда, РАББИ манъа нелер япкъанларына хатырадыр», — деп илян этинъиз.