Exodus 14:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
арба тәгәрмәчләре күчәрләреннән чыкты, һәм мисырлылар аларны көч-хәл белән өстерәп китте. – Качыйк без моннан! – диеште мисырлылар. – Аларны яклап, Мисырга каршы Раббы Үзе көрәшә!
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Оларнынъ арабаларындан копчеклерни алды да, арабалары зорнен кете башладылар. Мысырлылар: — Исраиллилерден къачайыкъ. Оларнынъ ерине бизге къаршы РАББИ дженк эте, — дедилер.