Ezekiel 16:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

һәм аңа, Хуҗа-Раббы Иерусалимгә болай дип әйтә, диген: «Синең тамырың вә туган илең – кәнганиләр җирендә, синең атаң – амори, ә анаң – хитти кызы.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

ве бойле айт: РАББИ-ТААЛЯ Ерусалимге шойле дей: Сенинъ тамырларынъ, келип чыкъышынъ Ханаан топрагъындандыр. Сенинъ бабанъ — аморлы, ананъ исе — хитли эди.