Ezekiel 16:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Ирен вә балаларын санламаган анаң һәм кыз туганнарыңа охшагансың син. Анагыз – хитти, атагыз – амори халкыннан.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сен — ананънынъ акъикъий къызысынъ, — о, акъайыны ве балаларыны ташлап кетти. Сен — таталарынънынъ ве къызкъардашларынънынъ акъикъий къызкъардашысынъ, — олар да акъайларыны ве балаларыны ташлап кеттилер. Ананъ — хитли, бабанъ — аморлыдыр.