Ezekiel 21:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әй адәм углы, пәйгамбәрлек ит һәм учың белән учыңа сук! Кылыч ике, өч тапкыр бәрсен – җан кыя торган кылыч ул, зур кырылыш өчен кылыч. Аларга төрле яктан һөҗүм итә ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сен исе, инсан огълу, пейгъамберлик эт, элинъни элинъе ур. Къылыч эки кере, учь кере урсун. Бу къылыч — кесмек ве ольдюрмек ичюн къылычтыр. Бу къылыч — буюк кесюв ичюндир, терен далгъан къылычтыр о.