Ezekiel 27:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Арвад, Хәйлех угыллары – диварларың тирәсендә, Гәммәд кешеләре манараларың өстендә торды; диварларга алар үзләренең калканнарын элде; синең гүзәллекне алар камил дәрәҗәгә җиткерде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Арвад ве Хелектен кельген адамлар эр ерде диварларынънынъ устюнде турдылар. Гъаммад адамлары къуллелеринъни къорудылар. Олар озь къалкъанларыны эр ерде диварларынъа астылар, гузеллигинъни къусурсыз яптылар.