Ezekiel 28:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Мин сиңа үләт чире җибәрәчәкмен, урамнарыңда кан коячакмын, төрле яктан килгән кылычтан күпләрнең җаны кыелачак. Шуннан Минем Раббы икәнемне белерсең».
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен о шеэрге ольдюриджи хасталыкъны йибереджегим, ве сокъакъларынъдан къан акъаджакъ. Онынъ ичинде эр тарафкъа ургъан къылычтан олюлер серилип ятаджакъ. О заман Мен — РАББИ олгъанымны билирлер.