Ezekiel 34:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Сез – Минем сарыкларым, ошбу халык – Минем көтүлегемдәге сарыклар, ә Мин – сезнең Аллагыз». Бу – Хуҗа-Раббы сүзе.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
«Сизлер — Меним къойларымсынъыз, Мен отлаткъан къойларсынъыз. Сиз — инсанларсынъыз, Мен исе — сизинъ Алланъызым», — дей РАББИ-ТААЛЯ.