Ezekiel 43:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

җирдәге улагыннан алып аскы чыгынтыга кадәр – ике терсәк, чыгынтының киңлеге исә – бер терсәк; аскы чыгынтыдан алып өске чыгынтыга кадәр – дүрт терсәк, өске чыгынтының киңлеге – бер терсәк.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

улукънынъ тюбюнден башлап ашагъыдаки тюртип чыкъкъан кенаргъа къадар — бир метр. (Ашагъы кенар ярым метр кенъликте.) Ашагъы тюртип чыкъкъан еринден юкъары тюртип чыкъкъан ерге къадар — эки метр. (Юкъары кенар ярым метр кенъликте.)