Galatians 1:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Имандашлар, сезнең шуны белүегезне телим: мин сөйләгән Яхшы хәбәр кеше уйдырмасы түгел,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Имандашлар, сезненъ шуны белуьегезне телим: мин соьйлаьгаьнЯхшы хаьбаьр кеше уйдырмасы туьгел,

Tatar 2025 (Инҗил)

Имандашлар, сезнең шуны белүегезне телим: мин сөйләгән Яхшы хәбәр – кеше уйлап тапкан нәрсә түгел,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Дин къардашларым, сизлерге айтам: мен бильдирген Къуванчлы Хабер — инсан тюшюнип тапкъан хабер дегиль.