Galatians 2:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Аның белән бергә башка имандаш яһүдиләр дә икейөзлеләнделәр, хәтта Барнаб та аларның икейөзлелегенә бирелеп китте.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Анынъ белаьн бергаь башка маьсихче яхъуьдлаьр даь икейоьзлелаьнделаьр, хаьтта Барнаб та аларнынъ икейоьзлелегенаь бирелеп китте.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аның белән бергә кайбер имандаш яһүдиләр дә икейөзлелек күрсәтте, хәтта Барнаб та аларга кушылды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
О вакъыт башкъа еудийлер Пётргъа ошап, экиюзьлюлик косьтере башладылар, атта Барнаба оларнынъ экиюзьлюлигине къошулды.