Galatians 4:21 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Канунга буйсынырга теләүчеләр, әйтегез әле миңа: сез әллә Канунны ишетмисезме?

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Канунга буйсынырга телаьуьчелаьр, аьйтегез аьле минъа: сез аьл­лаь канунны ишетмисезме?

Tatar 2025 (Инҗил)

Канун буенча яшәргә теләүчеләр, әйтегез әле миңа: әллә сез Канун таләпләрен аңламыйсызмы?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сизлер, Къанун астында олмагъа истегенлер, манъа айтынъыз: сиз Къанунны анъламайсызмы?