Galatians 5:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Бер-беребезне ярсытып, бер-беребездән көнләшеп, дан сөюче булмыйк.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Бер-беребезне ярсытып, бер-беребездаьн коьнлаьшеп, дан соьюче булмыйк.
Tatar 2025 (Инҗил)
Дан-шәһрәт сөючеләр булмыйк, бер-беребезгә карата дорфаланмыйк, бер-беребездән көнләшмик.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бош шуретни къыдырмайыкъ, бири-биримизни ачувландырмайыкъ, бир-биримизни пахылламайыкъ.