Galatians 5:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сөннәтләнүче һәр кешегә аның бөтен Канунны үтәргә тиешлеген кабат раслыйм.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬ соьннаьтлаьнуьче хъаьр кешененъ боьтен канунны уьтаьргаь тиешлеген кабат раслыйм.

Tatar 2025 (Инҗил)

Сезне кабат кисәтәсем килә: сөннәт кабул иткән һәр кеше Муса канунының барлык таләпләрен үтәргә тиеш була.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сюннет этильген эр бир адамгъа кене бильдирем: о, бутюн Къанунны беджермек керек.