Galatians 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Шуңа күрә, җае чыккан саен, һәркемгә бигрәк тә имандашларга игелек эшлик.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Димаьк, жъае чыкканда, хъаьркемгаь, биграьк таь имандашларга игелек эшлик.
Tatar 2025 (Инҗил)
Шуңа күрә җае чыккан саен һәркемгә, бигрәк тә имандашларга игелек эшлик.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шунынъ ичюн, даа вакътымыз олгъанда, эписине ве эр шейден эвель озюмизнинъ иман аркъадашларымызгъа яхшылыкъ япайыкъ.