Genesis 16:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ибрам Сараяга: – Асравың синең кул астында бит, нәрсә телисең, шуны эшлә, – диде. Шуннан соң Сарая үзенең асравына җәбер күрсәтә башлап, асрау өйдән качып китте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Мына, хызметчинъ сенинъ къолунъда, — деди Ибрам Сарейге. — Онен не истесенъ, оны яп. Сарей Хагъарны ойле азарлап башлады ки, тап Хагъар ондан къачып кетти.