Genesis 19:15 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Таң беленгәч, фәрештәләр Лутны ашыктыра башладылар: – Хатыныңны һәм яныңдагы ике кызыңны ал да тизрәк моннан кит! – диделәр. – Юкса гөнаһлы шәһәр белән бергә син дә һәлак булырсың.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Саарь вакъытта Мелеклер Лутны ашыкътырып: — Гунакяр шеэр къырылгъанда, сен де онен берабер гъайып олмамакъ ичюн, тез-тез бу ерден къадынынъны ве эки къызынъны алып кет! — дедилер.