Genesis 22:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Исхак, атасына сүз катып: – Әтием! – диде. – Әйе, углым! – диде Ибраһим. Исхак: – Менә утын да, ут та бар, ә корбанлык бәрәне кайда соң? – дип сорады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Бабам, — деди Исхакъ бабасына. — Не, огълум? — деп джевап берди Ибраим. — Мына атеш ве одунлар, амма къурбан айваны къайда я? — деди Исхакъ.