Genesis 30:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бодай урагына төшкән көннәрнең берсендә Рубин, кырда адәмут тамырлары табып, аларны анасы Лиягә алып кайтып бирде. Шулчак Рахилә Лиягә әйтте: – Углың тапкан ул адәмут тамырларын миңа бир, – диде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бир заманда, богъдай орулгъан вакъытта Рубен барып, тарлада мандрагор махсулларыны тапты ве оларны анасы Леагъа кетирди. Рахель Леагъа: — Огълунъ кетирген мандрагорлардан манъа берсе, — деди.