Genesis 30:27 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Лабан җавабында әйтте: – Әгәр миннән разый булсаң, монда кал, – диде. – Мин багып белдем ки, синең аркада Раббы мине дә бәрәкәт иясе итте, мөбарәк кылды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Сенинъ козюнъде урьмет къазангъан олсам, мени динъле, — деди онъа Лаван. — Фалда чыкъкъанына коре, РАББИ мени сенинъ хатиринъ ичюн багъышлады.