Genesis 30:31 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Лабан: – Сиңа нәрсә бирим соң? – дип сорады. Ягъкуб: – Миңа бернәрсә дә бирмә, – диде. – Мин сиңа бер гозеремне әйтәм, шуны үтәсәң, мин көтүләреңне янәдән көтәргә һәм сакларга риза:

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Не берейим санъа? — деди Лаван. — Манъа сенден бир шей керекмей, — деди Якъуп. — Айткъанымны япсанъ, мен кене сенинъ къой-эчкилеринъни бакъарым ве къорчаларым.