Genesis 38:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Яһүдә: – Көтүемнән үзеңә бер кәҗә бәтие җибәрермен, – диде. Хатын: – Кәҗә бәтие килгәнгә кадәр, рәһен итеп миңа нәрсә калдырасың? – диде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Санъа къой-эчкилеримден бир улакъны ёлларым, — деди Ехуда. — Ёлламагъанынъдже пей къалдырырсынъмы? — деди Тамар.